La nube è squarciata, di Antonio Machado – recensione Elvio Bombonato

La nube è squarciata; là nel cielo già                                                                                                                                      brilla l’arcobaleno,
e un cerchio di pioggia                                                                                                                                       e il sole avvolge il campo.                                                                                                                               Son sveglio. Chi intorbida
i magici cristalli del mio sogno?
Il mio cuore batteva
attonito e smarrito.
… I limoni in fiore,
i cipressi dell’orto,
verde il prato, il sole, l’acqua, l’iride…
l’acqua nei tuoi capelli!
E tutto nel ricordo si perdeva
come una bolla di sapone al vento.

Antonio Machado  “Galerias”  (trad. Claudio Rendina)

foto wikipedia