Immagine Rachel Abrams – artista e scrittrice israeliana (2 gennaio 1951 – 7 Giugno, 2013)

Siamo andati oltre
Da giovane,
avessi avuto il dono di volare,
avrei aperto le mie mani a coppa,
ti avrei preso con me,
ti avrei portato oltre.
Non chiedermi dove,
il mio oltre è sempre nuovo,
non mi è dato sapere…
è un luogo che appartiene
solo al cuore.
Poi ho abbandonato le utopie
ti ho preso solamente per la mano,
ti ho condotto nelle mie praterie,
nei luoghi più antichi che conosco.
Insieme abbiamo visto il mio paese,
abbiamo conosciuto la mia gente,
le mie montagne, le molte fattorie,
le pianure sterminate, le famiglie.
I fiumi, i laghi,
le danze che si fanno intorno al fuoco,
la vita, il sole, l’odore del mio vento.
Adesso che la fine si avvicina,
possiamo dire che siamo stati insieme,
possiamo dire che siamo andati oltre.
 
Rachel Abrams