COMUNICATO STAMPA Prosegue la Stagione di Prosa 2025/2026 del Teatro Fraschini TRA CORPO, LEGGE E COSCIENZA: L’EMPIREO E LA COSCIENZA DI ZENO

I prossimi due appuntamenti: 23-24-25 gennaio L’Empireo; 6-7-8 febbraio

La coscienza di Zeno#iltuopostodibenessere

Pavia, 15 gennaio 2026 – Il Teatro Fraschini prosegue la propria Stagione di Prosa con due spettacoli di straordinario spessore artistico e civile, capaci di mettere in dialogo epoche, linguaggi e sensibilità diverse, ma unite da una medesima urgenza: interrogare l’essere umano nei suoi rapporti con il potere, la legge, il corpo e la coscienza. L’Empireo (The Welkin) di Lucy Kirkwood e La coscienza di Zeno di Italo Svevo compongono un dittico ideale che attraversa la dimensione collettiva e politica del vivere insieme e quella intima, fragile e contraddittoria dell’individuo moderno.“Con L’Empireo e La coscienza di Zeno” – commenta Francesco Nardelli, Direttore Generale del Teatro Fraschini,

“il Teatro Fraschini conferma la propria vocazione a una prosa di alto profilo artistico e culturale, capace di mettere in dialogo i grandi testi della tradizione e della drammaturgia contemporanea con le urgenze del nostro tempo. Due spettacoli molto diversi tra loro, ma accomunati da una profonda tensione etica e conoscitiva: da un lato il corpo e la legge, il potere e la giustizia declinati al femminile; dall’altro l’indagine intima e universale della coscienza moderna. È un teatro che non si limita a rappresentare, ma che interroga, provoca, invita lo spettatore a una partecipazione critica e consapevole. Una direzione artistica che ribadisce il ruolo del Fraschini come luogo di pensiero, di confronto e di responsabilità culturale”.

Il primo appuntamento del nuovo anno con la prosa è per il 23, 24 e 25 gennaio con L’Empireo (The Welkin) di Lucy Kirkwood, con la regia di Serena Sinigaglia. Opera monumentale, corale e profondamente contemporanea, L’Empireo è uno dei testi più incisivi della drammaturgia europea degli ultimi anni. Ambientato nell’Inghilterra rurale del Settecento, nel marzo del 1759, lo spettacolo prende avvio da un fatto giuridico che si trasforma immediatamente in questione etica e politica: una giovane donna, condannata per omicidio, si dichiara incinta e non può essere giustiziata senza una verifica. Dodici donne vengono convocate a formare una giuria incaricata di stabilire la verità. Da quella decisione dipende la vita o la morte dell’imputata. All’interno di questo microcosmo femminile, Lucy Kirkwood costruisce una drammaturgia di straordinaria forza, capace di far emergere i grandi nodi che attraversano la storia delle donne di ogni epoca: il controllo del corpo femminile, l’iniquità di una legge scritta dagli uomini, la marginalizzazione del sapere delle donne, il conflitto tra scienza, superstizione, religione e potere. Il cielo – l’“empireo” – incombe come una presenza luminosa ma impotente, mentre sulla terra si consuma un giudizio che rivela tutta la fragilità e la violenza dell’ordine umano.2 / 3La regia di Serena Sinigaglia valorizza la dimensione epica e insieme profondamente concreta del testo, lavorando sulla coralità, sulla fisicità delle interpreti e su un ritmo narrativo serrato, capace di alternare tensione tragica, ironia e momenti di cruda verità. Con un cast prevalentemente femminile e una scrittura priva di ogni retorica, L’Empireo si configura come un teatro necessario: militante nel senso più alto del termine, perché chiama lo spettatore a un confronto diretto con le radici storiche e culturali di disuguaglianze che ancora segnano il nostro presente.Il 6, 7 e 8 febbraio è la volta de La coscienza di Zeno di Italo Svevo, per la regia di Paolo Valerio con Alessandro Haber.

Capolavoro fondativo della letteratura del Novecento, La coscienza di Zeno torna sulle scene in un nuovo allestimento firmato da Paolo Valerio, che restituisce tutta la modernità e la forza perturbante del romanzo di Italo Svevo. Opera centrale della cultura europea, il testo continua a parlare al presente con sorprendente lucidità, indagando i meccanismi della coscienza, dell’autoinganno e dell’inquietudine esistenziale. Zeno Cosini è l’uomo dell’inettitudine e della nevrosi, un protagonista che affida alla scrittura – sotto forma di appunti consegnati al suo psicanalista – il tentativo di dare ordine al proprio “mal di vivere”. Tra ironia corrosiva e improvvise aperture surreali, Svevo costruisce un ritratto che intreccia la quotidianità borghese con una profonda analisi dell’interiorità, restituendo un personaggio fragile, contraddittorio, irresistibilmente umano.

Nella lettura scenica di Paolo Valerio, la narrazione diventa azione teatrale attraverso un raffinato gioco di sdoppiamenti: Zeno si racconta e si rivive, mettendo in dialogo l’Io narrante con l’esperienza vissuta. Il protagonista trova in Alessandro Haber un interprete di straordinaria intensità, capace di unire istinto, ironia e profondità emotiva, dando corpo a una figura che oscilla continuamente tra confessione e menzogna, lucidità e autoassoluzione. La regia esplora il confine tra interno ed esterno, tra coscienza e rappresentazione, trasformando il palcoscenico in uno spazio di autentica esplorazione psicoanalitica che diventa specchio delle fragilità contemporanee.

Con L’Empireo e La coscienza di Zeno, il Teatro Fraschini propone al pubblico due esperienze teatrali di grande impatto artistico e culturale: da un lato la dimensione collettiva e politica del giudizio sul corpo e sulla vita delle donne, dall’altro l’indagine intima e universale sull’identità dell’uomo moderno. Due spettacoli che confermano la vocazione del Fraschini a un teatro di pensiero, capace di coniugare rigore artistico, responsabilità civile e profonda attualità.==============La Stagione è promossa e organizzata dalla Fondazione Fraschini, soci fondatori Comune di Pavia e Fondazione Monte di Lombardia, in collaborazione con Opera Lombardia, I Solisti di Pavia, il Conservatorio Franco Vittadini, Ghislieri Musica, l’Università degli Studi di Pavia, Arnaboldi Palace.Intesa Sanpaolo, che conferma il suo sostegno come Main Partner della Stagione 2025/2026, considera l’arte e la cultura come una risorsa strategica del Paese in grado di innescare processi di crescita anche sul piano sociale, economico e occupazionale. Inserito a pieno titolo nel proprio Piano di Impresa, l’impegno della Banca verso la cultura e l’arte è una componente significativa del programma di sostenibilità ESG di Intesa Sanpaolo.INFORMAZIONI DI BIGLIETTERIAQuattro Cavalieri CardLa card, in vendita dal 1 settembre, è acquistabile al prezzo di 50 € esclusivamente presso la Biglietteria del teatro. È personale, incedibile e dà diritto alla riduzione del 25% su tutti gli spettacoli (eccetto i Musical) programmati dalla Fondazione Teatro Fraschini

BIGLIETTERIA – ORARI DI APERTURA

dal lunedì al sabato → dalle ore 17:00 alle ore 19:00

mercoledì e sabato anche alla mattina → dalle 11:00 alle 13:00

biglietteria@teatrofraschini.org; tel. 0382/371214

biglietteria online teatrofraschini.vivaticket.itPer ulteriori informazioni:

Ufficio Stampa e ComunicazioneResponsabile –

Cristiana Montani Natalucci:

Cell. 335/19 15 674;

Email: ufficiostampa@teatrofraschini.org

Addetto stampa – Silvia Ferrari

Tel. 0382/371215; Email: sferrari@teatrofraschini.org

Informare significa raccontare i fatti con attenzione, responsabilità e contesto, andando oltre il semplice titolo per offrire ai lettori strumenti di comprensione e riflessione. La cronaca e l’attualità sono il luogo in cui la realtà si manifesta con tutta la sua complessità, tra eventi improvvisi, storie umane, dinamiche sociali e cambiamenti che incidono sulla vita quotidiana. Raccontarli in modo chiaro e rigoroso è un dovere verso la comunità, perché solo un’informazione consapevole permette di formarsi un’opinione libera e fondata.
In questo impegno si inserisce https://alessandria.today/, che dedica particolare attenzione alle notizie più rilevanti e discusse, monitorando costantemente l’attualità e intercettando anche i temi emergenti dalle parole più cercate su Google, vero termometro degli interessi e delle preoccupazioni dei cittadini. Un lavoro che unisce verifica delle fonti, tempestività e ascolto del territorio, con l’obiettivo di offrire un’informazione aggiornata, accessibile e vicina ai lettori, capace di collegare il locale al nazionale e al contesto più ampio dell’attualità.