Lulzime Malaj – premiata al Premio Accademico Internazionale “Seneca” per il libro “Balla con me stasera”, tradotto da Irma Kurti

In una cerimonia importante tenutasi il 4 ottobre 2025 presso il Castello Normanno-Svevo di Sannicandro di Bari, sono stati annunciati i vincitori della nona edizione del Premio Accademico Internazionale di letteratura contemporanea “Lucio Anneo Seneca” organizzato dall’Accademia delle Arti e delle Scienze Filosofiche di Bari.

Tra i finalisti internazionali Lulzime Malaj è stata premiata per la sua raccolta poetica “Balla con me stasera”. Il libro, un’edizione bilingue in italiano e albanese, è stato tradotto dall’albanese in italiano dalla poetessa e scrittrice Irma Kurti. Come dice l’autrice Lulzime Malaj, “un ringraziamento speciale va alla stimata scrittrice, che ha pubblicato l’opera come un progetto personale, per il suo supporto, umanità e tempo dedicato.”

La poetessa ha accolto con piacere l’invito alla cerimonia, ma non ha potuto partecipare di persona; ha tuttavia ringraziato la giuria e gli organizzatori, e considera il premio un importante riconoscimento del suo contributo alla letteratura contemporanea.

All’evento hanno partecipato rappresentanti di alto livello del mondo accademico, culturale e istituzionale e la cerimonia si è conclusa con una cena di gala.