I mei panser, di Giacomo Musetta.
Râm incrusai
i mei panser,
souta un ciel a scür
in un busk d’un mund
divantâ un-a spiné,
i scercan ‘na râgia at su
par rimoet una foia nova,
pers in un temp
sânza piū ‘na stagion,
cun un vent
sânza piū ‘na rason.
I miei pensieri
Rami incrociati / i miei pensieri / sotto un cielo scuro / in un bosco di un mondo / diventato un roveto / cercano un raggio di sole / per germogliare una foglia nuova / persi in un tempo / senza più una stagione / con un vento / senza più una ragione.
Questa poesia ha vinto il premio di poesia Club Donegani 2025 nella sezione dialettale.
La metafora dei pensieri dolorosi che anelano a un barlume di luce per intravedere la speranza dona un intenso afflato a una poesia che reca in sé echi dei lirici greci.