FANTASIA PIPPO BUNORROTRI DI GIUSEPPINA DE BIASE.
Il nostro Poeta Pippo Bunorrotri esprime, in molte sue Poesie, questo suo profondo amore per la Poesia che agisce sempre come un mezzo per controllare ed esprimere le sue emozioni più intense.
Il Poeta si definisce “carceriere delle sue fantasie”, sebbene queste vengano poi “portate nel vento”.
Le emozioni, descritte come un “sentimento selvaggio”, vengono domate dalla “melodia” che rappresenta la scrittura poetica.
La poesia diventa il mezzo attraverso cui le “parole coltivate nella mente” sgorgano, offrendo una risposta ai sentimenti del cuore e fornendo chiarezza all’esperienza interiore del Poeta.
FANTASIA
Pippo Bunorrotri
Soy el carcelero de mis fantasías
que llevo en el viento
de unas emociones
que definen lo que siento
ese salvaje sentir
cuya melodía amansa
la fiera que llevo dentro
observando el destello
de esas miradas
que rasgan el silencio
mientras las palabras
cultivadas en la mente
brotan y brotan
conmoviendo el tiempo
siendo la respuesta
de lo que el corazón siente
siendo esa ventana
que da luz a la mirada.
Pippo Bunorrotri
FANTASIA
Pippo Bunorrotri
Sono il carceriere delle mie fantasie
che porto nel vento
delle emozioni
che definiscono ciò che provo
quel sentimento selvaggio
la cui melodia doma
la bestia dentro di me
osservando il barlume
di quegli sguardi
che squarciano il silenzio
mentre le parole
coltivate nella mente
sgorgano e sgorgano
smuovendo il tempo stesso
essendo la risposta
a ciò che sente il cuore
essendo quella finestra
che illumina lo sguardo.
Pippo Bunorrotri
