EN EL SILENCIO
Pippo Bunorrotri
Inmerso en el silencio
de ese momento mohíno
de penumbra, en que
a tu mente regresan
aquellos recuerdos lejanos,
que un día se fueron
agrietando la mente
con su tenue luz
ante la desnuda realidad
que se presenta en el hoy
de un mañana,
dejando un dolor sin salida.
La tormenta, la cellisca
de amargos recuerdos
se desata lentamente,
acercándote a ese abismo
donde un día
de lágrimas ateridas
te habías hundido,
sientes como el tiempo
te agarra y te bloquea,
dejándote sin aliento
y con la libertad
de lavar el miedo
dispersando la niebla
de un pasado de recuerdo.
Abrumado respiras,
con adusto pensamiento,
en que mañana
habrá un nuevo silencio
y nuevos sueños
donde el pasado
solo será
un leve recuerdo.
Pippo Bunorrotri
NEL SILENZIO
Pippo Bunorrotri
Immerso nel silenzio
da quel momento cupo
dell’oscurità, in cui
ti ritornano in mente
quei ricordi lontani,
che un giorno se ne andarono
spaccando la mente
con la sua luce fioca
davanti alla nuda realtà
che viene presentata oggi
di un domani,
lasciando un dolore senza via d’uscita.
La tempesta, il nevischio
di ricordi amari
lentamente si svela,
avvicinandosi a quell’abisso
dove un giorno
di lacrime fredde
eri affondato,
hai voglia di tempo
ti prende e ti blocca,
lasciandoti senza fiato
e con libertà
per lavare via la paura
disperdendo la nebbia
di un passato di memoria.
Sopraffatto respiri,
con un pensiero cupo,
in cosa domani
ci sarà un nuovo silenzio
e nuovi sogni
dove il passato
lo sarà soltanto
un leggero ricordo.
Pippo Bunorrotri
