HAY DÍAS PIPPO BUNORROTRI DI GIUSEPPINA DE BIASE.

Questa Poesia del nostro Poeta Pippo Bunorrotri esprime una profonda riflessione sul tempo, sull’Amore e sul desiderio.
Le promesse, i baci e gli abbracci rappresentano i momenti di inaspettata felicità e affetto che a volte la vita ci riserva.
Il Poeta non vuole che questi giorni “muoiano né che vengano dimenticati”, ma che siano custoditi in attesa di un’alba futura, un nuovo inizio in cui possano essere pienamente accolti e vissuti pienamente in “una nuova alba”.

HAY DÍAS

Pippo Bunorrotri

Hay días que nacen

con promesas

besos y abrazos

y caricias partidas

que te sorprenden

y te dejan sin palabras,

no puedes reprocharle nada

pero no son los días

que soñabas en el ayer

ni los que planteabas

en el mañana.

A esos días

solo le pides

que esperen,

que no mueran

ni sean olvido,

que tú llegaras

en el nuevo amanecer

en que promesas

besos y abrazos

y caricias

serán bien recibidos.

Pippo Bunorrotri

CI SONO GIORNI

Pippo Bunorrotri

Ci sono giorni che nascono

con promesse

baci e abbracci

e carezze condivise

che ti sorprendono

e ti lasciano senza parole,

non puoi biasimarli per nulla

ma non sono i giorni

che hai sognato ieri

né quelli che hai programmato

per domani.

Di quei giorni

chiedi solo

che aspettino,

che non muoiano

né che vengano dimenticati,

che tu arrivi

nella nuova alba

quando promesse

baci e abbracci

e carezze

saranno ben accolti.

Pippo Bunorrotri