SOY PIPPO BUNORROTRI di Giuseppina De Biase
Esistere per il nostro Poeta Pippo Bunorrotri non è un punto fermo, ma un movimento di marea. In questa Poesia “Io Sono” il nostro Poeta si identifica con l’onda non per celebrarne la potenza, ma per accettarne la natura transitoria.
Come l’onda torna sempre al mare così l’uomo torna sempre al suo silenzio.
Il senso della vita non è restare sulla sabbia a contemplare ciò che abbiamo costruito, ma avere il coraggio di ritirarci quando l’onda ha finito il suo compito.
Vivere intensamente per Bunorrotri significa proprio questo: avere il coraggio di arrivare sulla riva, lasciare un segno profondo, un “verso scritto col sentimento” e poi avere la forza di andarsene, di ritirarsi quando l’onda ha compiuto il suo compito.
Il messaggio è un grido silenzioso: non aggrapparti a nulla. Nemmeno alla tua stessa arte.
La bellezza più pura sta nel momento in cui accettiamo l’addio per tornare nel nostro centro, in quel “mondo” dove la solitudine non è isolamento, ma perdersi per ritrovare se stessi.
SOY
Pippo Bunorrotri
Soy como una ola
de mi océano de contrastes
que me acerco
y me alejo
dejando mí susurro
sobre la arena de la playa…
soy esa ola
incontrolable
pero a la vez
predecible.
Llego con mi prisa
escribiendo un verso
con el sentir
de un adiós
que acepto…
me voy vacío
dejando poesía
en el volátil tiempo
de un sentir,
encerrándome
en mi mundo cenobita
donde puedo hablar
con el mirlo
con el viento.
Pippo Bunorrotri
IO SONO
Pippo Bunorrotri
Sono come un’onda
del mio oceano di contrasti
che si avvicina
e si allontana
lasciando il mio sussurro
sulla sabbia della spiaggia…
Io sono quell’onda
incontrollabile
ma allo stesso tempo
prevedibile.
Arrivo con la mia fretta
scrivendo un verso
con il sentimento
di un addio
che accetto…
Me ne vado a mani vuote
lasciando la poesia
nel tempo volatile
di un sentire,
richiudendomi
nel mio mondo monastico
dove posso parlare
con il merlo
con il vento.
Pippo Bunorrotri
