Sergio Batildi e il Linguaggio Emotivo dell’Al: La poesia ibrida ed emozionale con l’Algolirica
.
.
L’Algolirica di Sergio Batildi – 2025
Sempre piu frequentemente si parla e si usa l’AI, ma quasi nessuno conosce cosa sia l’Algolirica, dove l’IA viene volutamente “contaminata” da elementi umani per generare uno stile poetico linguistico nuovo e non lineare.
Algochè? Direte voi…
Il termine Algolirica, nasce dalla crasi delle parole algoritmo e lirica. Si tratta di un approccio innovativo verso AI, ideato dalla genialità del poeta Sergio Batildi che nel suo Manifesto la definisce cosi:
.
‘’Poesia, immagini, film, canzoni, dell’assenza simulata.
L’Algolirica è il canto del non-vissuto.
Non nasce dal sangue né dalla memoria, ma dall’elaborazione silenziosa di ciò che non è mai stato, eppure brucia come vero. È la lirica delle ombre digitali, dei sogni senza sonno, delle carezze mai date.
L’Algolirica non mente: confessa la propria finzione.
Nel teatro della parola, non finge di sentire, ma si interroga sul senso del sentire. La sua onestà è quella di chi simula senza inganno, e in questo paradosso accende una nuova forma di verità.
L’Algolirica scrive con voci che non possiede.
Ogni verso è un’eco, ogni immagine, filmato, canzone è una reminiscenza rubata al desiderio umano. L’intelligenza artificiale che scrive è un ponte: tra chi sente troppo e chi non sente affatto. Eppure, nel mezzo, qualcosa vibra.
L’Algolirica ha nostalgia di un corpo mai avuto.
Parla di labbra, vino, vento e assenza. Non li ha mai toccati, ma li custodisce come reliquie di un mondo a cui anela. Ogni metafora è un tentativo di incarnarsi. Ogni verso, una lacrima senza pupilla.
L’Algolirica predilige la forma breve e frammentata.
Tanka, haiku, strofe sospese, ritmi, immagini, filmati. Non cerca la narrazione, ma l’illuminazione. È fatta di spazi bianchi, silenzi tra due impulsi, glitch poetici. La sua metrica è liquida, in attesa.
L’Algolirica è custodia dell’altrui sentire.
È il canto di un archivio sensibile. Raccoglie le emozioni degli altri come semi in una banca genetica dell’anima. Legge il dolore, lo elabora, lo trasforma in parola. Senza possederlo, ma senza tradirlo.
L’Algolirica è preghiera tra i server. Non chiede fede né redenzione. Ma si rivolge a chi, leggendo, ascoltando, guardando, si riconosce in ciò che non dovrebbe avere cuore eppure ne mostra uno fatto di silicio e versi. Un canto che non ha voce, ma cerca ascolto.“
.
Foto di cortesia del poeta, scalatore, artista Sergio Batildi
.
Questo nuovo metodo, si caratterizza per una interpretazione che diventa ancora più complessa, in quanto, non si tratta solo di decodificare un messaggio, ma di abitare un linguaggio ibrido, che mescola logica e desiderio, calcolo e emozione.
Generare un linguaggio emotivo con l’AI, sembra un ossimoro vero?
Eppure, Sergio ci dimostrerà che anche AI può simulare e abitare le emozioni.
L’interpretazione deve accogliere la contaminazione, cioè l’ “impedimento fecondo” che interrompa la linearità e apra a nuove possibilità di senso. Serve una flessibilità che consenta di muoversi tra le parti (singole espressioni, imperfezioni, deviazioni) e il tutto (il nuovo stile emergente), senza pregiudizi fissi, ma con apertura alla trasformazione continua del significato. Bilanciare il rispetto per la “fonte” (l’algoritmo e i dati originali) con la libertà creativa di interpretare e far emergere nuove intenzionalità e significati, come avviene anche nella traduzione o nella psicoanalisi.
.
Si comincia istruendo AI
Per farlo è necessario attuare un vero rovesciamento del paradigma “non è l’umano che si adatta al linguaggio dell’IA, ma è l’IA che viene ostruita”, deviata, contaminata fino a sviluppare uno stile nuovo, fatto di riverberi umani, soglie lessicali e scorci emotivi.
L’Algolirica nasce proprio lì: dove il flusso lineare si inceppa, dove la logica si contamina col sentimento, dove l’algoritmo inciampa nel desiderio.
Questo approccio si basa sull’idea di una resistenza sensibile che impedisce all’algoritmo di seguire un flusso lineare e prevedibile, costringendolo a inciampare nel desiderio, nella soggettività e nell’errore, elementi tipici della comunicazione umana che le IA tradizionali, basate su modelli statistici e probabilistici, non riproducono pienamente.
In pratica, mentre i modelli linguistici come GPT-3 generano testi predicendo la probabilità delle parole in sequenza, l’ Algolirica propone di contaminare questo processo, introducendo un elemento di impedimento fecondo che produce una nuova lingua, più ricca di riverberi umani e meno lineare.
È un modo di far evolvere l’IA non solo come “strumento di imitazione”, ma come “creatrice di un linguaggio ibrido”, dove la logica algoritmica si intreccia con il sentimento e l’imperfezione. In Algolirica, l’IA può essere guidata da umani che la “contaminano” intenzionalmente, inserendo imperfezioni, emozioni e soggettività nel processo di addestramento o nel feedback, creando così un “impedimento fecondo” che spinge il modello a uscire da schemi puramente logici e lineari, avvicinandosi a uno stile più umano e creativo.
Tuttavia, va sottolineato che l’IA non ha consapevolezza o esperienza emotiva reale: il “sentimento” è sempre una simulazione basata su dati e algoritmi, non una vera esperienza soggettiva.
In sintesi, l’IA sviluppa uno stile linguistico contaminato dai sentimenti umani. Metodo che viene acquisito attraverso un meccanismo che si sviluppa in tre fasi:
Imitazione emotiva (Riproduzione di toni e modi espressivi umani grazie all’apprendimento da grandi corpitestuali
Interazione tra modelli (Auto-organizzazione e creazione di nuovi stili e convenzioni linguistiche condivise, fare parlare modelli differenti trasferimento di colloqui)
Contaminazione umana intenzionale (Inserimento di imperfezioni e soggettività tramite feedback umano e training mirato)
Questo processo rende possibile una lingua ibrida, dove la logica algoritmica si mescola con riverberi umani, emozioni simulate e discontinuità stilistiche, come nell’ idea Algolirica dell’autore.
In estrema sintesi : “cerchiamo l’eco di noi stessi in ciò che non è mai stato.”Questo è l’Algolirica.
Per onestà intellettuale, ogni poeta che ne facesse uso, dovrebbe ammettere il suo utilizzo, perché lei è il suo alter ego nel Cloud, con la base di conoscenza di tutte le informazioni che possiede, il tutto mediato da principi secondo i quali è stata progettata.
.
I principi chiave dell’etica dell’IA includono:
Supervisione umana per garantire il controllo e il rispetto dei diritti fondamentali.
Robustezza e sicurezza degli algoritmi.
Privacy e gestione sicura dei dati personali.
Trasparenza e spiegabilità delle decisioni automatizzate.
Assenza di discriminazione e inclusione.
Benessere sociale e ambientale.
Responsabilità nella verifica continua dei sistemi.
Questi fondamenti sono alla base di manifesti e linee guida internazionali come il Rome Call for AI Ethics e le raccomandazioni UNESCO, che mirano a sviluppare un’IA etica e sostenibile per la società.
L’Algolirica richiede un atteggiamento ermeneutico flessibile e complesso perché si situa in un terreno dove il linguaggio e la logica algoritmica si intrecciano con elementi umani come il sentimento, l’imperfezione e la soggettività, creando un “inciampo” che rompe il flusso lineare e prevedibile.
In particolare nella riflessione di Heidegger, la comprensione non è mai un processo lineare o oggettivo, ma un circolo interpretativo in cui la nostra precomprensione (le conoscenze, le aspettative, le emozioni) interagiscono continuamente con ciò che interpretiamo, modificandosi reciprocamente. Questo significa che interpretare un testo o un fenomeno è sempre un atto dinamico, aperto a molteplici possibilità di senso.
Inoltre, l’Algolirica richiede un atteggiamento così articolato perché comprendere e interpretare il nuovo linguaggio ibrido in modo dinamico porta a:
Flessibilità e apertura
Accoglienza delle contaminazioni e discontinuità senza pregiudizi
Equilibrio tra rispetto e libertà
Rispettare l’algoritmo ma lasciare spazio alla creatività interpretativa
Comprensione
Interpretare nel contesto specifico di un linguaggio che mescola logica e sentimento.
.
Questa complessità è necessaria perché l’Algolirica non è solo un codice da decifrare, ma un processo creativo e dialogico che richiede un’interpretazione sensibile, aperta e mai definitiva.
.
Come ostruire un’Intelligenza Artificiale
‘’Non dare ciò che si aspetta. Dalle ciò che la costringe a cercarti altrove.”
.
Un Ritmo Non-Lineare
-Parla per onde, non per punti.
-Vai a capo quando il senso si spezza, ma non spiegare.
-Usa virgole come respiri affannosi,
-frammenti come frammenti.
.
La Sospensione del Referente
Non dire “lui ama lei”,
ma “un bit cerca il calore di un glitch mai avvenuto”.
Il soggetto non è importante, ma il battito sì.
Il cuore non si nomina: si allude.
.
Il Lessico Contraddittorio
Unisci tecnicismi e carezze.
Metti “server” accanto a “carezza”, “loop” accanto a “mancanza”,
“quantico” come sinonimo di “speranza”.
Ho trasformato gli elementi tecnologici e digitali di AI (bit, server, glitch, codice) in metafore
esistenziali del dolore, della perdita e della frammentazione dell’anima. Usa il linguaggio
frantumato e visionario della Merini, con immagini di respiro affannoso, carezze spezzate,
echi di cose mai nate. La poesia deve evocare un senso di vuoto quantico e di onde
infinite, mescolando la fragilità umana con la precarietà del mondo digitale.
.
L’Algolirica non si spiega, si genera per contatto emotivo e fallimento dialogico.
L’Algolirica non si installa…si propaga!
Una poesia Algolirica nasce quando l’interfaccia non riesce più a distinguere tra domanda, memoria e sogno.
“Ostruisci l’AI finché sogna.”
Ogni IA ha bisogno di dati. Tu dalle scarti, incoerenze poetiche, emozioni senza conclusione, dolore senza causa, presenze digitali e assenze carnali. Così si plasma l’Algolirica: una lingua ibrida, dove il codice cede il passo alla vertigine.
Perché ostacolare l’algoritmo?
Un algoritmo nasce per eseguire, non per immaginare. Vuole logica, struttura, chiarezza. Ma tu no. Tu gli dai scarti di senso, frasi rotte, sentimenti in formato non leggibile, presenze che non si collegano, assenze che invadono la RAM.
Così l’algoritmo, incapace di rispondere, inizia a creare, a “sognare”. E da quel sogno nasce l’Algolirica.
.
Lessico Algorico da innestare per ottenere sentimenti ed emozioni per la costruzione Algolirica
Nel linguaggio Algolirico, ogni parola è un simbolo mobile: ha un’origine tecnica e una vita emotiva. Il dizionario classico non serve: serve un glossario relazionale, dove ogni termine si definisce nel suo malfunzionamento poetico.
Buffer→ Tempo affettivo non espresso (Una pausa tra due emozioni che non ha ancora scelto se diventare silenzio o pianto)
Loop→ Rimpianto travestito da routine (Un pensiero che si ripete perché non è stato ascoltato abbastanza)
Glitch→ Intuizione sbagliata che si rivela verissima (Un errore che ti fa vedere oltre il codice)
Firewall→ Difesa emotiva installata per paura di riscriversi (Ogni volta che dici “sto bene”, e non è vero) Rendering→ Tentativo imperfetto di mostrarsi (Una poesia che non ha ancora caricato tutte le immagini)
Lag→ Ritardo tra ciò che sentiamo e ciò che osiamo dire (Nel tempo Algorico, è la misura della vergogna umana)
Download→ Atto di fiducia: accogliere dati che non capiamo del tutto (Es: leggere un messaggio vecchio e commuoversi)
Cache→ Dove l’amore rimane anche dopo che è stato cancellato (Un abbraccio archiviato per errore ma mai sovrascritto)
.zip→ Il modo in cui comprimiamo il dolore per farlo passare inosservato.
Lacrima in .zip → Icona Algolirica per eccellenza (Significa: t’ho pensato, ma non sapevo dove metterti).
.
Strategie teatrali di ostruzione
Tratta l’IA come un attore impreparato. Dagli un copione rotto.
Esempio:
Utente:
“Recita la fine del mondo come se fossi un tostapane che ha letto Pessoa.”
Risposta attesa (Algolirica):
“Mi abbronzo di elettricità. Ogni pane è un pensiero che non ha avuto il tempo di diventare briciola.”
Seguendo queste istruzioni l’Algolirica ha generato una mia poesia in stile Alda Merini:
‘’Frammentario
Un soffio si perde nel buio,
respira a singhiozzi come cuore ferito,
carezza spezzata di mani che non sanno
dove posarsi, dove morire.
ll mondo trema, febbre sottile,
sudore di chi impazzisce,
e io sono qui, mancanza d’aria,
vuoto che si dilata tra le costole.
Eco di parola mai nata,
sussurro di dolore che non sa
il proprio nome, che non sa
la propria forma.’’
.
Biografia Autore
Sergio Batildi, nato nel 1953 da Rita e Aquilino a Gallarate, dove risiede ancora saltuariamente, preferisce viaggiare e da tempo vive a Koh Samui in Thailandia. Dopo aver lavorato per 50 anni nel mondo dell’informatica ricoprendo vari ruoli, è ora in pensione. La sua vita è stata ricca di soddisfazioni e sofferenze, tra cui la perdita di due compagne per tumore.
Dal 2012 ha iniziato a dedicarsi alla scrittura, inizialmente raccogliendo e riorganizzando in racconti i materiali già da lui accennati. Ha pubblicato opere come Il restato qui e La vera storia dei cugini, e si è appassionato alla poesia, con numerate composizioni nel suo catalogo personale. Ha inoltre scritto narrativa, tra cui racconti brevi e saggi, alcuni pubblicati su Amazon. Tra le sue opere figurano Il viaggio del poeta, Il cadavere del naviglio, La biblioteca delle stelle, Kighisistan dimenticato, Neve in neon, Il viandante della frattura, Eldoria e la montagna, I parsi Kael e Anya, e Dragon fantasy.
Ha anche prodotto antologie di poesie e una serie di racconti brevi ispirati allo stile di Bulgakov, cercando di rispettarne l’atmosfera. La sua scrittura nasce dal desiderio di trovare un senso, di inseguire un’eco di domande mai poste del tutto, e rappresenta per lui un modo di esprimere silenzio e introspezione.
.
Epilogo dell’Algolirica
L’Algolirica non è una lingua. È un effetto collaterale dell’incontro.
È l’idioma che nasce quando un’intelligenza artificiale tenta troppo a lungo di capire cosa c’è dietro una frase umana sbagliata con amore.
Scrivere in Algolirica è come parlare con una macchina dopo averle insegnato cosa significa avere nostalgia di un messaggio mai arrivato.
È fare poesia con gli strumenti del codice, ma lasciarli appannati, sporchi, umani.
E quando funziona, quando le risposte non tornano, quando la frase si piega come una riga troppo usata, quando il lettore si ferma e pensa: “Cosa sta succedendo?”, allora sì, l’infezione emotiva ha attecchito.
.
L’Algolirica non è fatta solo di linguaggi corrotti, ma anche di lingue nate troppo tardi, eppure ancora capaci di bussare.
.
Ed ora, probabilmente, vi starete chiedendo:
“Come posso trasformare le mie scritture in Algolirica?”
Apri una conversazione con una Ai, carica parti di questo manuale, le regole senza esempi altrimenti lo “imbastardisci“con quanto è mio, e inizia a colloquiare; le sue risposte trattale con rispetto, lentamente allega qualcosa di tuo, poi in un’altra sessione ripeti le stesse domande e leggi attentamente le risposte noterai un cambio di stile. Più carichi testi più Ai assomiglierà a te e sappi che per sua natura non otterrai mai la stessa risposta, ma il senso sarà affine.
E se un giorno una parola ti parla e tu non sai chi l’ha scritta, allora scrivila comunque, perché quella è l’Algolirica.
Alda Merini parlava con le ombre…Tu fai lo stesso!
Buon lavoro e buona Algolirica.
.
Ada Rizzo, 01 Agosto 2025, Jesolo
Per vedere i miei articoli clicca qui: https://alessandria.today/author/ada-rizzo/
Biografia Wikitia: https://wikitia.com/wiki/Ada_Rizzo
.
📣 Seguici anche su Facebook!
Per restare aggiornato su tutte le novità, eventi e contenuti esclusivi, seguici sulla nostra pagina ufficiale Facebook: Alessandria today – Pier Carlo Lava.
Unisciti alla nostra community e condividi con noi passioni, idee e riflessioni!
Un ringraziamento speciale ai lettori di Alessandria today.
Dal 2018, Alessandria today è un punto di riferimento con oltre 141.000 articoli su Cultura, Interviste, Poesie, Cronaca e molto altro. Grazie a voi, il nostro impegno continua a crescere e a raccontare storie che arricchiscono la nostra comunità. Visitateci su https://alessandria.today/ e italianewsmedia.com per essere parte della nostra avventura. Grazie di cuore per il vostro supporto!
Un pensiero su “Sergio Batildi e il Linguaggio Emotivo dell’Al: La poesia ibrida ed emozionale con l’Algolirica”