EL AMOR
Pippo Bunorrotri

El amor ese loco sentimiento

que te hace soñar

en el tiempo de las horas

donde pierdes lo propio

acudiendo la mente

el momento perfecto.

Pero el amor

es un infinito

de sentimientos

encontrados y perdidos

en el reloj de arena

del tiempo quieto.

El amor es sordo.

El amor es mudo.

El amor es un ciego

que viste la tristeza

de la calima de una alegría

que evapora la pasión

de un deseo que gotea.

El amor camina

en un horizonte sin fronteras,

siendo un peregrino

lisiado por la fortuna

del malogro de un día,

que llora abrazado

a un sueño vencido.

El amor es un ciego

que vende cupones de abrazos

comprando cuencos de besos,

buscando las caricias suaves

de ese amado enamorado

perdido en el sueño.

El amor danza

en la luz del día,

baila solo

con el abrazo de dos

en la noche oscura,

contando los latidos

de un corazón

que siente la emoción

del momento del otro.

El amor es un grito

desgarrado en el viento

que hace que el poeta

quiebre su pensamiento

rebuscando en las palabras

la metáfora de su desgarro.

El amor quiebra historias

agitando palabras,

mientras huye el cariño

de una emoción fragmentada

por el engaño de un sentimiento.

El amor

pide caricias,

mendigando sonrisas.

El amor

se quiere

sin prisas.

Pippo Bunorrotri.

L’AMORE
Pippo Bunorrotri

L’amore è quel sentimento folle

che ti fa sognare

nel tempo delle ore

dove perdi te stesso

mi viene in mente

il momento perfetto

Ma amore

è un infinito

di sentimenti

trovato e perduto

nella clessidra

di tempo fermo

L’amore è sordo.

L’amore è muto.

L’amore è cieco

cosa hai visto la tristezza?

della calma di una gioia

che fa evaporare la passione

di un desiderio che gocciola

L’amore cammina

in un orizzonte senza confini,

essere un pellegrino

paralizzato dalla fortuna

della sfortuna di un giorno,

che piange abbracciato

ad un sogno perduto

L’amore è cieco

che vende buoni abbraccio

comprare bacinelle,

alla ricerca di morbide carezze

di quell’amato innamorato

perso nel sonno

danze d’amore

alla luce del giorno,

ballare da solo

con l’abbraccio di due

nella notte oscura,

contare i battiti

da un cuore

chi prova l’emozione

del momento dell’altro.

L’amore è un grido

strappato al vento

questo fa il poeta

spezza il tuo pensiero

cercando parole

la metafora della sua lacrima.

L’amore spezza le storie

sventolando parole,

mentre l’amore fugge

di un’emozione frammentata

dall’inganno di un sentimento.

l’amore

chiedere carezze,

elemosinando sorrisi

l’amore

lui vuole

senza fretta.

Pippo Bunorrotri