EL LLANTO
Pippo Bunorrotri
Nutridos tus ojos, lloran
como un río caudaloso
recorriendo el reguero
de una lagrima perdida
en el lecho seco
de un duelo contenido
por el dolor y la alegría
del llanto de un recuerdo
que te quema el interior.
Grabando en tu piel
la sensación
de aquella emoción
que se fue en el canto
de la lluvia derramada
en busca de la caricia
de un rostro que acoja
la lagrima del perdón.
Acunando su llanto
en ese torso,
de nuevo amanecer,
donde cuelga lo básico
de la vida,
con sus horas,
sus días,
sus años
y sus noches
de vacías torturas
y resplandecientes alegrías
donde la lagrima perdida
encuentra su lecho.
Pippo Bunorrotri
PIANTO
Pippo Bunorrotri
Nutriti i tuoi occhi, piangono
come un fiume possente
percorrendo il sentiero
di una lacrima perduta
nel letto asciutto
di un duello contenuto
per il dolore e la gioia
dal grido di un ricordo
che ti brucia dentro.
Incisione sulla pelle
il sentimento
di quella emozione
è andato nella canzone
della pioggia battente
in cerca di carezze
di un volto che accoglie
la lacrima del perdono.
Cullando il suo pianto
in quel torso,
di nuovo l’alba,
dove pendono le basi
della vita,
con le tue ore,
i tuoi giorni,
i tuoi anni
e le tue notti
di torture vuote
e gioie splendenti
dove la lacrima perduta
trova il suo letto.
Pippo Bunorrotri.
