DETRAS DE LAS DOMBRAS
Pippo Bunorrotri
Detrás de las sombras
de tus sueños
estarán las siluetas
de tus recuerdos,
prisioneros encadenados
de sus propias mascaras;
aquellas, Bautas
que realidades ocultaban
tras el adiós
de su única mirada,
en el sombrío cortejo
de su narcicismo,
consumiendo su destino
en la arena del engaño
porque en su cielo
no había lágrimas.
Pippo Bunorrotri
DIETRO LE OMBRE
Pippo Bunorrotri
Dietro le ombre
dei tuoi sogni
ci saranno le sagome
dei tuoi ricordi,
prigionieri incatenati
delle proprie maschere;
quelli, Bauta
Quali realtà nascondevano?
dopo l’addio
dal suo unico sguardo,
nell’oscuro corteo
del suo narcisismo,
consumando il tuo destino
nell’arena dell’inganno
perché nel tuo paradiso
non c’erano lacrime.
Pippo Bunorrotri
