Dr. Sajid Hussain è nato il 01 febbraio 1969 a Morgah Rawalpindi (Pakistan). Sajid è un poeta colto e multidisciplinare. Tempo fa ha ottenuto l’adesione all’Unione Degli Scrittori Delle Nazioni nel Mondo a Kazakistan. La  Camera Internazionale Degli Scrittori e Degli Artisti con sede in Spagna, lo ha nominato Presidente della sede centrale del CIESART in Pakistan. Riconosciuto. acclamato, premiato, apprezzato e presentato, Premiato con il premio Shahitya Pata, in occasione dell’anniversario di nascita del poeta nazionale del Bangladesh Kazi Nazural Islam e il Rabindranath Tagore Memorial Honours letterario da Motivational Strips con l’associazione congiunta del Dipartimento della Cultura, Governo delle Seychelles dall’India. Sajid
è Master Trainer di “Low Cost and No Cost of Science Material”, Dottore Onorario, professore di Chimica in FDE, ed ex-Preside della Scuola Pubblica Jinnah Morgah Rawalpindi. Sajid ha partecipato in diversi corsi e ha ricevuti
molti certificati da UNICEF, CIDA, USAID e i programmi di FDE. Sajid è stato premiato con il Certificato di performance letteraria nell’anno 2021 dalla Gujarat Sahitya Academy India, è stato premiato con la Penna d’Oro ed Excellenza. In occasione dei 59 anni di Indipendenza ha ricevuto il Premio Onorario da Trinidad e Tobago e la Libertà Culturale Mondiale e tanto altro. Sajid è un promettente poeta che ha già partecipato a innumerevoli concorsi di poesia in tutto il mondo e ha vinto molti attestati di apprezzamento. L’elenco dei suoi successi e i titoli che ha ricevuto è piuttosto lungo. Le sue poesie sono pubblicate in riviste cartacee ed elettroniche di fama mondiale, giornali, siti web, blog e antologie. Sajid è autore di: Acquisti la Vita, Parlando, Fantasia al Settimo Cielo. Inoltre è co-autore di antologie internazionali tra qui: Fiori d’amore, Le mille e una notte, I poeti per la pace, Le candele della speranza, Raccolta di poesie, Poesia per l’Ucraina, La letteratura della Via della Seta, Antichi Egizi Poeti Moderni, Onde mediterranee, La pace e l’amore fanno la società, Rapsodie, Denti di leone, Multiverso di poeti, Scrittori e poeti pakistani, Il prodigio degli inglesi pubblicato negli USA e tantissime altri antologie.
Le pubblicazioni su riviste e siti web internazionali sono: Luce illuminata, Sito web cinese, Hamayans Editorial, Poets Unlimited, Taifas magazine, Swapanjory Ch. page, Bharath vision, Mahamag, Al Azahar magazine, Litteratear magazine, Atunis Galaxy Poetry, Verses De Rivulet, The poet, Homo Universalis, Spill words, Poetry Soup, Up word, e tanto altro.
Sajid è stato co – autore di antologie nazionali: To The Sea Shores, Tears of Despair, Cherishing Memories Volume 1, The Bliss of Factor, Tales of Heart, Patience of the Strap, Voiceless Words etc. Le sue poesie sono apparse anche su NBM Bangla TV Bangladesh e pubblicate su Daily Asia Bani- Bangladesh, Website Journal Bharath Vision in India, P.L.O.T.S magazine USA. Sajid ha scritto più di 850 poesie finora, e le sue poesie sono state pubblicate in più di 100 antologie e riviste mondiali di cui sono state tradotte in diverse lingue principali del mondo.

Dr Sajid Hussain è un faro di abilità letteraria e spirito umanitario che incarna una moltitudine di tratti e caratteristiche ammirevoli. Con una profonda dedizione al suo mestiere, intreccia eloquentemente le parole in arazzi di emozioni e intuizioni, catturando l’essenza dell’esperienza umana con una profondità e una sensibilità senza pari.

Come poeta versatile e multidisciplinare, la creatività del Dr. Hussain non conosce limiti. I suoi sforzi poetici trascendono i generi e i confini, esplorando i temi dell’amore, della pace, della resilienza e della condizione umana con profonda intuizione ed eloquenza. Ogni versetto è intriso di un profondo senso di empatia e compassione, che riflette la sua profonda comprensione del cuore e dell’anima umana.

Al di là dei suoi successi letterari, Dr. Hussain è un educatore e un saggio dedicato, che arricchisce la vita di innumerevoli studenti con la sua saggezza e la sua guida. Il suo ruolo di Master Trainer di “Low Cost and No Cost of Science Material” evidenzia il suo impegno nel promuovere l’istruzione e l’innovazione, in particolare nelle comunità svantaggiate.
In qualità di modello dello scambio culturale e della comprensione globale, Dr. Hussain funge da ponte tra nazioni e culture, promuovendo il dialogo e la cooperazione attraverso la sua poesia e il suo lavoro di sostegno. I suoi sforzi per promuovere il rispetto reciproco e l’apprezzamento tra le diverse comunità testimoniano la sua fede nel potere trasformativo dell’arte e del dialogo.

Studioso per tutta la vita, Dr. Hussain cerca continuamente opportunità di crescita e arricchimento, partecipando a numerosi corsi e programmi per ampliare le sue conoscenze e competenze. La sua sete di conoscenza e la sua curiosità intellettuale ispirano coloro che lo circondano a perseguire l’eccellenza e ad abbracciare l’apprendimento permanente come percorso verso la realizzazione personale e professionale.


TUTTI GLI AVERI


Attraverso il viaggio alla scoperta di sé
Nella dimora del cuore l’anima del viandante
Nuove frontiere esplora con gli occhi della tempesta
Per trovare la pace in mezzo al caos
Per spezzare le catene delle prove del destino
Del volto della sfortuna,
Il crogiolo delle sfide ritraccia il tragitto
Il sacro vincolo dei tempi duri
Tramite le profondità del tormento scopre,
Nuovi orizzonti delle reti di recupero
Dell’osservatore della tranquillità
Abbracciato dalla burrasca
Lo spazio della fragilità si rivede all’istante
Per cercare il brivido di una nuova foschia di incertezza,
Il desiderio di viaggiare vaga per inseguire le passioni senza tregua
Nel impeto del cuore per trovare tutti gli averi.


Tradotto da Angela Kosta Accademica, giornalista, poetessa, saggista, critica letteraria, redattrice, traduttrice